Custom TM - Metrics Tracking (while maintaining privacy)

I'd love consideration to adding a metrics dashboard for admin to be able to assess user enagement and prompt utilization, while maintaining chat privacy. Not sure if possible Things like:

• By character # of downloads/uses per month

• By prompt # of downloads/uses per month (this may be harder)

• For public use platforms - enable opt in for Admin to get metrics from chats (types of questions/prompts, length of chats, etc)

• ability to add a pop up question on engagement/satisfaction