Bookmarks and table of contents within individual chats that link to user prompts

In a chat I might have several prompts as I chat with an agent. Some of my prompts get pretty long to provide context. The outputs can also be pretty long. When I go back to a chat, I know I want to look for a particular prompt but the only option currently is to scroll forever and try to find the right prompt. It would be much better if there was something like a table of contents that either listed the first few words of the prompt or maybe figured out a title for the prompt. It can even be enough to have just Prompt 1, 2, 3… because I can then just flip through them quickly. Or, maybe just "collapse all" to collapse all inputs and/or outputs. I just want to see all my prompts within a chat so I can find the one I want to review.

Here's an example: I start with "think about X and return Y", then "looks good, but make it shorter" then "looks good but here's an example of what I'm thinking", then "okay, but now try from the point of view of a beginner", "hmm… how about the point of view of an expert". With each answer, the LLM repeats a bunch of the same info, so it's tough to scan to find what I want. I have to read it very carefully. So, buried in there is the stuff I want. But I have no good way of finding it.

Gracias for listening.